中餐英文菜譜
中餐英文菜譜
全體乳豬Roastwholesucklingpig
特色五福拼盤Specialfivevarieties
葡國碳燒肉Portugueseroastpork
脆皮靚燒雞Crispychicken
湛江皇后水晶雞ZhanjiangCrystalchicken
金牌回香雞Goldentastychicken
鹽香脆皮雞Saltycrispychicken
高州蔥油先雞GaozhoustyleshallotfavourChicken
蜜汁碳燒*燒Honeycharcoalpork
碳燒靚排骨Charcoalspareribs
骨香乳鴿Tastybabypigeon
錦繡燒味拼盤Assortedbarbecuemeat
新派鹵水拼盤Newstylesoysaucestewedmeat
新派鹵水掌翼Newstylesoysaucestewedgoosewingandfeet
新派鹵水大腸頭Newstylesoysaucestewedpig’sintestine
新派鹵水肚仔Newstylesoysaucestewedpig’stomach
新派鹵水腳仔Newstylesoysaucestewedpig’shoof
鹽焗腎片Bakedsaltychickenkidney
涼拌海蜇Marinatedcoldjellyfish
刀拍黃瓜Marinatedcoldcucumber
小食類Entree
日式海蜇JapanesestyleJellyFish
日式八爪魚JapanesestyleOctopus
涼拌青瓜Marinatedcoldcucumber
涼拌粉皮Marinatedcoldbeanpasty
蒜香腎片Garlictastekidney
蒜香豬耳仔Garlictastepig’sear
麻辣鳳爪Spicyhotchickenfeet
琥珀核桃DeepfriedwalnutinSyrup
特別介紹SpecialRecommendation
泰汁銀雪魚CodfishinThaisauce
甜麥豆炒帶子北極貝Stirfrysweetbeanscallops
脆皮咸豬手Saltytastecrispytrotter
*O醬爆花枝片*OSoySauceFryFlowerBranchPieces
蘆筍蚌肉鴿片Stirfrybonelesspigeon,musselandasparagus
鹽焗豬肚Bakedsaltypig’sstomach
*O醬爆生腸Stirfryintestinesin*Osauce
辣子雞Stirfrychickenwithhotchilli
酥炸百花球Crispyfryflowerball
醬爆竹腸Stirfryintestineswithbeansauce
黑椒蝴蝶骨Frysphenoidwithblackpepper
剁椒魚咀Stirfryfishheadwithhotchili
紅蔥頭蒸雞Braisechickenwithshallot
沙鍋魚頭煲Braisefishheadclaypot
爆野兔Stirfryrabbit
京蔥爆駝峰肉Stirfrycamelhumpwithshallot
西芹腰果核桃肉Stirfrycelery,cashewandwalnut
鮑汁百靈菇鵝腸Stirfrymushroomandgooseintestineinabalonesauce
椒鹽排骨Spicyspareribs
剁椒魚咀StirFryfishmouthwithchoppedpepper
尖椒豬肚StirfryPig’sStomachwithhotchili
羅定豆豉雞Luodingstylebraisechickeninbeansauce
辣子雞丁Stirfrychickendiceswithhotchili
鮑汁百靈菇Stirfrymushroomwithabalonesauce
紅蔥頭豬俐Stirfrypig’stonguewithonion
鹽焗腎片SaltKidneyPieces
蒜香骨Garlictastyspareribs
栗干炆雞Stewchickenwithchestnut
川汁雞球Sichuanstylechickenmeatball
醬爆雙脆Soysaucefrydoublecracking
水煮牛肉Poachbeefwithhotchili
鮮魷讓鯪魚膠Squidwithfishstuffing
豆腐魚頭煲BoilFishHeadwithbeancurd
豉汁蒸排骨/魚Steamspareribs/fishwithblackbeansauce
豉油王鵝腸Stirfrygooseintestineswithsoysauce
姜蔥爆牛肉Stirfrybeefwithgingerandshallot
黑椒炒牛肉Stirfrybeefwithblackpepper
茶樹菇蒸牛柳Steambeefandmushroom
醬爆牛柳Stirfrybeefinbeansauce
剁椒魚頭Stirfryfishheadwithchoppedhotchili
生炒骨/酸甜排骨Sweetandsourspareribs
老壇子Oldcrock
海味什錦煲Stewseafoodcombinationinclaypot
泰式鳳爪Thailandstylechickenfeet
回鍋肉Sichuanstylestewpork
梅菜蒸肉片Steamportwithpreservedvegetable
西汁雞扒Chickenwithwesternsauce
鮮淮山炆排骨Stewspareribswithyam
翠玉蘭花Stirfrybroccoli
酸茄黃金釀Brewsweetandsoureggplant
雙菇扒菜膽略Stirfrymushrooms
牛肉炒蛋Stirfrybeefandegg
涼瓜炒牛肉Stirfrybeefwithbittermelon
竹笙釀玉液BrewbambooShootwithwine
金華娃娃菜Stirfrybabycabbage
尖椒牛肉Stirfrybeefwithhotchili
蘆筍炒牛肉Stirfrybeefandasparagus
西蘭花超魷魚Stirfrysquidandbroccoli
西芹炒臘味Stirfrypreservedhamandcelery
*O醬爆魷魚Stirfrysquidin*Osauce
韭菜花炒銀魚Stirfrywhitebaitwithchives
土豆炒肉片Stirfryporkwithpotato
煲淋大芥菜Leafmustardinsoup
三色蒸蛋Steameggs
絲瓜炒肉片/豬肝/豬什Stirfrypork/liver/bowelswithgourd
潮式大芥菜肉碎Chaozhoustylemustardleafandmincedpork
豆豉鯪魚炒時蔬Stirfryfishandvegetableinblackbeansauce
節瓜蝦米粉絲煲Stewdriedshrimps,vermicelliandmeloninclaypot
涼瓜炒肉片Stirfryporkwithbittermelon
酸豆角炒肉碎Stirfrymincedporkwithpicklebean
菜甫煎蛋Fryeggwithvegetable
榨菜肉絲韭黃Stirfryporkwithpicklevegetableandleek
上湯油菜Boilvegetableinchickenstock
鹽水菜芯Boilvegetableinsaltywater
廣州炒飯GuangzhouFryRice
白玉藏珍’Treasureshidesinwhitejade
麻婆豆腐Sichuanstylebeancurd
涼瓜炒蛋FryEggswithbittenmelon
炒油菜Stirfryvegetable
茄子煲Steweggplantclaypot
蒜蓉炒絲瓜Stirfrygourdwithgarlic
虎皮尖椒TigerSkinfrypepper
辣椒圈炒蛋Stirfryegginhotchili
酸辣土豆絲Chiliandsourpotato
干炒牛河Dryfryricenoodleswithbeef
肉片炒面Stirfrynoodleswithpork
齋湯面Vegetariannoodlesoup
豆豉爆辣椒圈Stirfryhotchiliwithbeansauce
老火例湯Soupoftheday
豆腐魚頭湯Fishheadandbeancurdsoup
番茄豆腐湯Tomatoandbeancurdsoup
紫菜蛋花湯Laverandeggsoup
椰子燉雞Braisechickenincoconut
土茯苓煲龜Tortoisewithtuckahoesoup
篇2:中餐英文菜譜
中餐英文菜譜
全體乳豬Roastwholesucklingpig
特色五福拼盤Specialfivevarieties
葡國碳燒肉Portugueseroastpork
脆皮靚燒雞Crispychicken
湛江皇后水晶雞ZhanjiangCrystalchicken
金牌回香雞Goldentastychicken
鹽香脆皮雞Saltycrispychicken
高州蔥油先雞GaozhoustyleshallotfavourChicken
蜜汁碳燒*燒Honeycharcoalpork
碳燒靚排骨Charcoalspareribs
骨香乳鴿Tastybabypigeon
錦繡燒味拼盤Assortedbarbecuemeat
新派鹵水拼盤Newstylesoysaucestewedmeat
新派鹵水掌翼Newstylesoysaucestewedgoosewingandfeet
新派鹵水大腸頭Newstylesoysaucestewedpig’sintestine
新派鹵水肚仔Newstylesoysaucestewedpig’stomach
新派鹵水腳仔Newstylesoysaucestewedpig’shoof
鹽焗腎片Bakedsaltychickenkidney
涼拌海蜇Marinatedcoldjellyfish
刀拍黃瓜Marinatedcoldcucumber
小食類Entree
日式海蜇JapanesestyleJellyFish
日式八爪魚JapanesestyleOctopus
涼拌青瓜Marinatedcoldcucumber
涼拌粉皮Marinatedcoldbeanpasty
蒜香腎片Garlictastekidney
蒜香豬耳仔Garlictastepig’sear
麻辣鳳爪Spicyhotchickenfeet
琥珀核桃DeepfriedwalnutinSyrup
特別介紹SpecialRecommendation
泰汁銀雪魚CodfishinThaisauce
甜麥豆炒帶子北極貝Stirfrysweetbeanscallops
脆皮咸豬手Saltytastecrispytrotter
*O醬爆花枝片*OSoySauceFryFlowerBranchPieces
蘆筍蚌肉鴿片Stirfrybonelesspigeon,musselandasparagus
鹽焗豬肚Bakedsaltypig’sstomach
*O醬爆生腸Stirfryintestinesin*Osauce
辣子雞Stirfrychickenwithhotchilli
酥炸百花球Crispyfryflowerball
醬爆竹腸Stirfryintestineswithbeansauce
黑椒蝴蝶骨Frysphenoidwithblackpepper
剁椒魚咀Stirfryfishheadwithhotchili
紅蔥頭蒸雞Braisechickenwithshallot
沙鍋魚頭煲Braisefishheadclaypot
爆野兔Stirfryrabbit
京蔥爆駝峰肉Stirfrycamelhumpwithshallot
西芹腰果核桃肉Stirfrycelery,cashewandwalnut
鮑汁百靈菇鵝腸Stirfrymushroomandgooseintestineinabalonesauce
椒鹽排骨Spicyspareribs
剁椒魚咀StirFryfishmouthwithchoppedpepper
尖椒豬肚StirfryPig’sStomachwithhotchili
羅定豆豉雞Luodingstylebraisechickeninbeansauce
辣子雞丁Stirfrychickendiceswithhotchili
鮑汁百靈菇Stirfrymushroomwithabalonesauce
紅蔥頭豬俐Stirfrypig’stonguewithonion
鹽焗腎片SaltKidneyPieces
蒜香骨Garlictastyspareribs
栗干炆雞Stewchickenwithchestnut
川汁雞球Sichuanstylechickenmeatball
醬爆雙脆Soysaucefrydoublecracking
水煮牛肉Poachbeefwithhotchili
鮮魷讓鯪魚膠Squidwithfishstuffing
豆腐魚頭煲BoilFishHeadwithbeancurd
豉汁蒸排骨/魚Steamspareribs/fishwithblackbeansauce
豉油王鵝腸Stirfrygooseintestineswithsoysauce
姜蔥爆牛肉Stirfrybeefwithgingerandshallot
黑椒炒牛肉Stirfrybeefwithblackpepper
茶樹菇蒸牛柳Steambeefandmushroom
醬爆牛柳Stirfrybeefinbeansauce
剁椒魚頭Stirfryfishheadwithchoppedhotchili
生炒骨/酸甜排骨Sweetandsourspareribs
老壇子Oldcrock
海味什錦煲Stewseafoodcombinationinclaypot
泰式鳳爪Thailandstylechickenfeet
回鍋肉Sichuanstylestewpork
梅菜蒸肉片Steamportwithpreservedvegetable
西汁雞扒Chickenwithwesternsauce
鮮淮山炆排骨Stewspareribswithyam
翠玉蘭花Stirfrybroccoli
酸茄黃金釀Brewsweetandsoureggplant
雙菇扒菜膽略Stirfrymushrooms
牛肉炒蛋Stirfrybeefandegg
涼瓜炒牛肉Stirfrybeefwithbittermelon
竹笙釀玉液BrewbambooShootwithwine
金華娃娃菜Stirfrybabycabbage
尖椒牛肉Stirfrybeefwithhotchili
蘆筍炒牛肉Stirfrybeefandasparagus
西蘭花超魷魚Stirfrysquidandbroccoli
西芹炒臘味Stirfrypreservedhamandcelery
*O醬爆魷魚Stirfrysquidin*Osauce
韭菜花炒銀魚Stirfrywhitebaitwithchives
土豆炒肉片Stirfryporkwithpotato
煲淋大芥菜Leafmustardinsoup
三色蒸蛋Steameggs
絲瓜炒肉片/豬肝/豬什Stirfrypork/liver/bowelswithgourd
潮式大芥菜肉碎Chaozhoustylemustardleafandmincedpork
豆豉鯪魚炒時蔬Stirfryfishandvegetableinblackbeansauce
節瓜蝦米粉絲煲Stewdriedshrimps,vermicelliandmeloninclaypot
涼瓜炒肉片Stirfryporkwithbittermelon
酸豆角炒肉碎Stirfrymincedporkwithpicklebean
菜甫煎蛋Fryeggwithvegetable
榨菜肉絲韭黃Stirfryporkwithpicklevegetableandleek
上湯油菜Boilvegetableinchickenstock
鹽水菜芯Boilvegetableinsaltywater
廣州炒飯GuangzhouFryRice
白玉藏珍’Treasureshidesinwhitejade
麻婆豆腐Sichuanstylebeancurd
涼瓜炒蛋FryEggswithbittenmelon
炒油菜Stirfryvegetable
茄子煲Steweggplantclaypot
蒜蓉炒絲瓜Stirfrygourdwithgarlic
虎皮尖椒TigerSkinfrypepper
辣椒圈炒蛋Stirfryegginhotchili
酸辣土豆絲Chiliandsourpotato
干炒牛河Dryfryricenoodleswithbeef
肉片炒面Stirfrynoodleswithpork
齋湯面Vegetariannoodlesoup
豆豉爆辣椒圈Stirfryhotchiliwithbeansauce
老火例湯Soupoftheday
豆腐魚頭湯Fishheadandbeancurdsoup
番茄豆腐湯Tomatoandbeancurdsoup
紫菜蛋花湯Laverandeggsoup
椰子燉雞Braisechickenincoconut
土茯苓煲龜Tortoisewithtuckahoesoup
篇3:我知盤中餐粒粒皆辛苦:綜合實踐活動成果匯報介紹
星期三解放路小學四年級的同學們在學校綜合實踐教師姜杰的指導下進行了“我知盤中餐，粒粒皆辛苦”綜合實踐活動成果匯報。
此次活動學生利用課內外時間共準備了兩周，通過市場調查了解了物價上漲和蔬菜的運輸渠道；通過家庭記錄了解了一日生活成本和家人的辛勤勞動；通過文學作品的搜集整理感受到了勤儉節約是我國的傳統美德……最后，學生齊聚一堂，自己買菜、洗菜、炒菜、品嘗。雖然在烹制的過程中同學操作的不太熟練，但學生們都非常珍惜自己的勞動成果，一改往日在家狼吞虎咽，吃完飯桌子一片狼藉的景象，大家細細品嘗，珍惜著每一粒糧，深深感受到了“鋤禾日當午，汗滴禾下土，誰知盤中餐，粒粒皆辛苦”的深刻內涵。
這次綜合實踐活動在學生互相品嘗親手烹制的美食中結束了，但是他們心中已經深深埋下了“節約糧食，人人有責”的種子。學校也會繼續通過各種活動將學生的這種節約意識滲透到生活的方方面面，讓學生感受低碳生活帶來的變化。