首頁 > 職責大全 > 大廈守則-中英文對照版

大廈守則-中英文對照版

2024-07-16 閱讀 4045

大廈守則

住戶守則是根據小區管理公約及《廣東省物業管理條例》的規條而訂立,這些守則具有法律效力。

住戶守則是為各業主/住戶提供理想的居住環境而設,懇請各位細心閱讀各項內容及管理公約內有關業主::應有責任的條文。并請各業主/住戶務必遵守,以達睦鄰之道及保持小區內的美好居住環境。

大廈外墻:

為維護大廈外貌統一美觀,一切戶外更改或加建皆在禁止之列,例如:加建鐵籠、詹篷、天線、曬衣架、附加建筑物或伸展出屋外的任何廣告標志等。

單位大門及鐵閘:

為保持小區公共地方統一及高尚的外觀起見,各業主/住戶不得隨意更改單位大門的設計(包括款式及顏色)。此外,業主/住戶須經管理中心批準方可于單位大門前安裝統一規格的鐵閘,或根據管理中心指示安裝。

單位大門燈飾:

樓宇內的走廊及公共地方均設有照明設備。為保持整體觀瞻,請勿在單位大門外或走廊加設任何燈飾。

飼養寵物:

在小區內飼養狗只或其他寵物會影響公共衛生及引致滋擾鄰居,因此飼養狗只或其他寵物將被禁止,我們對此謹表歉意。

單位用途:

各單位只能作私人住宅用途.

窗花:

如果您打算加裝窗花,必須按我們指定的樣式及位置,待管理中心批核后才可安裝。

冷氣機安裝:

各單位內的廳,臥室皆已預留分體式冷氣機的主機位及冷凝水的排水管,各業主及住戶不可擅自更改冷氣機的主機位置,此舉不但有損樓宇外貌,同時亦有違公共管理合約的條款。

神位:

為清潔與安全著想,業主/住戶切勿在大廈公共走廊或地方擺設神位及燃點香燭。

噪音:

各業主及使用人應為鄰居著想,家中打麻雀,看電視,聽音樂或舉行聚會時,應盡量降低音量,以免干擾他人,尤以深夜為然。

生活垃圾:

為了環境衛生起見,請您將生活垃圾密封于塑料袋中,才放入各樓層指定處。如需棄置家具,大件雜物等,請與管理中心聯系代為處理。

車場管理:

物業管理公司為了維護車場的交通安全、環境衛生及車道暢通,實施車場管理,敬請業主/住戶遵守車場守則及配合。

HouseRules

Thehouserulescontainedinthis

BookletarelaiddowninaccordancewiththeprovisionsoftheDeedofMutualCovenantswhichisalwaysprevailing.Suchrulesareboundedbylaw.

Houserulesaremadetoenableyou,asownerofresident,tohavethemostideallivingenvironment.Wealsorecommendowners/residentstoreadtheDeedofMutualCovenants.Owners/residentsarerequestedtoobservetheserulessoastomaintainagoodrelationshipwithneighborsandapleasantlivingplace.

BuildingExterior:

Tomaintainthelu*uriousanduniformexteriorofthebuildings,owners/residentsshouldnotmakeanyalterationsoradditionstoanypartoftheexteriororcommonareasthatma

yaffecttheirappearance.Erectionofcages,awnings,aerials,dryingracksandanyotherprojectionsorstructuresincludingadvertisingsignsoranyformofsignboardarenotpermitted

FlatMainDoorandMetalGate:

Tokeepauniquedesignandthedelu*eoutlookofthecommonarea,theexteriorpartoftheflatmaindoormaynotbealtered.MetalgateinstallationisrestrictedunlesspriorapprovalisobtainedfromtheManagementCenter.

FlatMainDoorLighting:

Allthecorridors,liftlobbiesandcommonareasinthebuildinghavebeenprovidedwithlighting.Owner/Residentshallnotinstallanyextralightingfixturesintheseareas,asthiswouldaffecttheuniformappearance.

KeepingofPets:

Dogsandpetsarelikelytocausenuisance,itis,therefore,regrettedthatthekeepingofdogsandpetswillnotbepermitted.

UseofPremises:

Alldomesticunitsshallbeusedforresidentialpurposeonlyandshouldnotbeusedforanyimmoral,commercialorillegalpurposes.

WindowGrilles:

Ifyouplantoinstallwindowgrilles,pleaseusethedesignedpatterninthespecifiedpositionandapplytotheManagementCenterforsuchapproval.

Air-ConditionerInstallation:

Eachflatisprovidedwithsplit-typeair-conditionersopeningandspillways.Allunitsshouldbeaffi*edattheopeningsprovided.Norelocationoradditionoftheair-conditioneropeningwillbeallowed,asitwillaffecttheexternalappearanceofthebuildingandwillbeinbreachofthetermsoftheDeedofMutualCovenants.

Shrines:

Theinstallationofshrinesonexternalwallsandcorridorsisnotpermitted.Theburningofjosssticksisalsonotpermittedinallcommoncorridors.

Noises:

WhenplayingMajiang,watchingTV,enjoyingmusicorholdingapartyathome,allresidentsshouldreducethenoisesinordernottodisturbothers,especiallyatnight.

LifeGarbage:

Forsanitationreason,pleaseseal

upyourgarbageinaplasticsbagandputitatthedesignatedplace.Ifyouwanttodisposelargefurnitureorarticles,pleasecontacttheManagementCenter.

CarParkManagement:

Inordertokeepthecarparkingareascleanandunblocked,thePropertyManagementLtd.willmaketheCarParkRulesforpropermanagementpurpose.Owners/ResidentsarerequestedtoobservethecaptionedRules.

篇2:酒店廚房燃油液化氣安全管理守則

酒店廚房燃油、液化氣安全管理守則

1、下班時必須關閉天然氣閥門(總閥門和分閥門)。

2、必須定期更換天然氣的各處和爐具接口。

3、必須定定期測試防漏天然氣報警裝置。

4、使用天然氣時必須遵守相關的安全使用手則。

5、嚴禁電力線從煤氣管線和煤氣設施有關的一切金屬物體結構上布放,以免發生著火或爆炸。

篇3:游戲管理者GM守則

游戲管理者(GM)守則

一、游戲管理者(GM)定義

GM是GAMEMASTER的簡稱,也就是我們常說的游戲管理者。他在游戲中執行服務與管理,保證游戲品質,讓玩家享受、投入在線游戲的管理人員。

GM又是連接游戲運營商與玩家之間的橋梁,他擁有扎實的業務知識、了解游戲的所有狀況,他負責傳遞運營商的服務資訊,同時又收集、整理并分析玩家的意見和與建議。他在游戲中與玩家保持緊密的聯系,為提高游戲服務品質而不懈努力。

GM所扮演的角色是:客服人員、問題解決人員、虛擬世界警察。

二、游戲管理者(GM)工作職責

24小時在線游戲管理,維護玩家的合法權益,幫助玩家正常、愉快地享受游戲;

利用游戲工具,維持游戲的良好秩序,提供公平、公正的游戲環境;

監督線上游戲秩序,記錄違規行為,對線上玩家給予正確的指導。如果玩家違反《最終用戶協議》,GM有權對其進行警告或處罰;(例如:玩家在游戲中利用游戲BUG或未經官方允許的第三方程序而獲取非法利益,經核實后,GM有權對此做出相應的處罰)

時時監控服務器的運行狀況,發現問題及時向有關部門報告并在第一時間通知玩家;

找出游戲中的BUG與特殊問題,收集并記錄玩家的反饋信息,及時提交給相關部門予以解決;

協助、配合線上活動的執行、監督和維護工作。

三、游戲管理者(GM)工作權限

禁言:關閉違規玩家的部分或全部聊天頻道。強制暫停玩家角色的線上對話功能,使玩家角色無法與其他玩家對話,直到此次處分到期或是取消;

暫時隔離:將違規玩家轉移到游戲的特殊場景,使其無法進行任何游戲動作,直到此次處分到期或是取消;

強制離線:強制違規玩家離開當前游戲,結束玩家游戲程序的運行;

封停賬號:暫停違規玩家賬號登入游戲的權力;

刪除檔案:刪除違規玩家在游戲世界中的人物檔案,使其無法在游戲世界中出現。

四、游戲管理者(GM)十不規范

保證不對外公開用戶姓名、電子信箱等個人信息。除:

1)用戶授權向游戲世界透露的信息;

2)相關的法律程序要求提供的游戲賬戶及個人信息;

在任何時候,GM不得以任何方式向玩家索要游戲賬號、密碼等賬戶信息;

在任何時候,GM不得以個人目的,利用游戲工具獲取玩家的個人信息;

在任何時候,GM不得以任何方式利用特權影響或改變游戲角色;

在任何時候,GM不得代替玩家作任何決定或利用自己的知識影響玩家的決定;

在任何時候,GM不得以任何方式泄漏游戲機制、怪物狀態等未經公開的內部資料;

在任何時候,GM必須使用禮貌用語,禁止使用不文雅、污辱玩家的言詞;

除正常程序外,GM不得利用游戲工具無故傳送玩家、驅離玩家、影響玩家的正常游戲;

除正常程序外,GM不得利用游戲工具修改玩家的角色屬性、游戲進程或虛擬物品屬性;

GM必須保持絕對中立,不得參與玩家之間的私人糾紛;

五、游戲管理者(GM)質量管理

GM在工作中亦會接受嚴格的質量管理。一方面,管理小組會對GM每天的工作日志做嚴格質量監管,另一方面管理小組將接受玩家的舉報和投訴,如發現GM有違反工作守則情況,即取消其GM管理資格。

以上“GM守則”的各項條款,如有本守則未盡詳盡的地方將以最新公布的規則為主,本公司保留最后解釋權,如有與法律條款相抵觸的內容,則以法律條款為準。