首頁 > 制度大全 > 英語翻譯崗位職責(zé)要求以及未來可以發(fā)展的方向

英語翻譯崗位職責(zé)要求以及未來可以發(fā)展的方向

2024-07-27 閱讀 7440

用英語來表達(dá)另一種語言或用另一種語言表達(dá)英語,這種英語與其它語言的互相表達(dá)活動(dòng),稱為英語翻譯。從事英語翻譯的工作者,簡(jiǎn)稱英語翻譯。

英語翻譯崗位職責(zé)

1.客戶接待,現(xiàn)場(chǎng)翻譯,文件資料翻譯;

2.公司日常英語及商務(wù)合同的資料翻譯;

3.翻譯并與翻譯團(tuán)隊(duì)成員溝通協(xié)作

4.接受主管的分配的翻譯任務(wù);

5.翻譯資料的整理收集、知識(shí)管理;

6.參加部門內(nèi)開展的專業(yè)培訓(xùn)與交流,提高翻譯的專業(yè)水平;

7.負(fù)責(zé)國外客戶的來訪接待工作;

8.完成上級(jí)交代的其他工作。

英語翻譯崗位要求

1.一般要求英語相關(guān)等級(jí)證書;

2.熱愛翻譯工作,出色的文字表達(dá)能力;

3.工作認(rèn)真細(xì)致、思維敏捷,責(zé)任心強(qiáng),服從領(lǐng)導(dǎo)安排;

4.具備良好的職業(yè)道德和素養(yǎng),保守商業(yè)機(jī)密。

5.精通英語,具有很好的聽、說、讀、寫能力,具有較好的語言溝通能力;

6.出色的中英文功底,理解力強(qiáng),表達(dá)準(zhǔn)確,文筆流暢優(yōu)美。

英語翻譯發(fā)展方向

助理翻譯員→翻譯員→資深翻譯員

篇2:英語翻譯工作職責(zé)范本

職責(zé)一:英語翻譯工作職責(zé)

1、負(fù)責(zé)公司日常文字翻譯工作;

2、負(fù)責(zé)公司網(wǎng)站的翻譯工作;

3、公司資料的翻譯、公司涉外形象設(shè)計(jì);

4、負(fù)責(zé)公司涉外接待工作;

5、協(xié)助培訓(xùn)部門做好員工英語基礎(chǔ)培訓(xùn);

6、公司海內(nèi)外項(xiàng)目資料的翻譯及資料的整理、存檔工作;

7、記錄并做好與國外公司電話會(huì)議的會(huì)議記錄;

8、做好相關(guān)部門商務(wù)談判及對(duì)外聯(lián)絡(luò)的現(xiàn)場(chǎng)翻譯工作;

9、協(xié)助公司做好產(chǎn)品說明書翻譯工作;

10、上級(jí)交辦的其他工作。

職責(zé)二:英語翻譯工作職責(zé)

1.配合推廣部編寫各推廣活動(dòng)的文案編輯(中英版)

2.翻譯公司產(chǎn)品的宣傳資料和產(chǎn)品資料(中英互譯)

3.接受上級(jí)分配的其他工作。

職責(zé)三:英語翻譯工作職責(zé)

1、負(fù)責(zé)日常英語業(yè)務(wù)的翻譯;

2、接受主管的分配的翻譯任務(wù);

3、保證翻譯質(zhì)量;

4、翻譯資料的整理收集、知識(shí)管理;

5、翻譯并與翻譯團(tuán)隊(duì)成員溝通協(xié)作;

6、參加部門內(nèi)開展的專業(yè)培訓(xùn)與交流,提高翻譯的專業(yè)水平。

職責(zé)四:英語翻譯工作職責(zé)

1.公司日常客戶英語資料的翻譯,對(duì)相關(guān)中英文資料進(jìn)行整理并歸檔保存;

2.各種生產(chǎn)資料的中外文互譯,協(xié)助其他部門完成所需的中英文互譯工作;

3.短期訪問外國專家的申請(qǐng)審批、簽證變更等工作的辦理;外籍專家在我公司指導(dǎo)期間的溝通翻譯、生活管理、機(jī)場(chǎng)接送等工作;

4.國外客戶溝通、交流及公司高層管理人員與外商談判翻譯工作,跟蹤國外客戶定單;

5.海外專家來華對(duì)員工指導(dǎo)培訓(xùn)內(nèi)容的翻譯,公司各種會(huì)議的會(huì)務(wù)工作,做好記錄并整理存檔;

6.督促員工的英語普及學(xué)習(xí)工作;

7.各類文件的打印、復(fù)印、分發(fā)、登記和歸檔工作,做好印鑒及辦公用品的管理工作;

8.上級(jí)和外來文電的收發(fā)、登記、傳閱、催辦、回復(fù)和立卷歸檔等工作;

職責(zé)五:英語翻譯工作職責(zé)

1、負(fù)責(zé)國外同行業(yè)網(wǎng)站及相關(guān)材料的收集及翻譯、匯報(bào)工作;

2、負(fù)責(zé)外賓的接待及隨行翻譯工作;

3、領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。

篇3:英語翻譯崗位工作職責(zé)

1.生產(chǎn)現(xiàn)場(chǎng)陪同翻譯;

2.公司書信及文件的翻譯工作;

3.公司重要會(huì)議記錄及會(huì)議紀(jì)要的整理;

4.公司內(nèi)各部門溝通、信息跟蹤、傳達(dá)上級(jí)的各項(xiàng)旨意;

5.領(lǐng)導(dǎo)交辦工作的督辦、協(xié)調(diào)及落實(shí)。