海外項目助理/翻譯北京愛德威通亮技術(shù)有限公司北京愛德威通亮技術(shù)有限公司,愛德威通亮,愛德威通亮工作職責(zé)

1.協(xié)助項目部完成海外智慧城市項目的業(yè)務(wù)協(xié)調(diào)、干系人溝通和各類翻譯工作;

2.負(fù)責(zé)項目文檔、技術(shù)文檔的翻譯、溝通和整理;

3.協(xié)助項目部處理及協(xié)調(diào)業(yè)主與分包商反饋的各類問題和需求;

4.協(xié)助現(xiàn)場經(jīng)理洽談工作,并進(jìn)行同程翻譯;

5.負(fù)責(zé)項目實施過程中需要的英文溝通與協(xié)調(diào)工作;

6.完成公司領(lǐng)導(dǎo)安排的其他工作;

任職資格

1.本科及以上學(xué)歷,兩年以上翻譯或項目實施經(jīng)驗;

2.英文專業(yè)六級,熟練口譯及筆譯水平;

3.在海外有留學(xué)或生活經(jīng)歷者優(yōu)先;

4.有交通行業(yè)或弱電相關(guān)行業(yè)經(jīng)驗者優(yōu)先;

5.有非洲項目經(jīng)驗者優(yōu)先;

6.團(tuán)隊協(xié)作意識強(qiáng),專業(yè)知識學(xué)習(xí)能力強(qiáng);

7.能夠快速接受新鮮事物,有承擔(dān)能力和組織能力,有較強(qiáng)的整理協(xié)調(diào)能力;

8.熟悉Office辦公軟件;

9.能長期在非洲出差;

篇2:海外英語翻譯崗位職責(zé)

海外項目組英語翻譯浦林成山(山東)輪胎有限公司浦林成山(山東)輪胎有限公司,浦林成山職責(zé)描述:

1、能夠快速準(zhǔn)確的完成領(lǐng)導(dǎo)安排的相關(guān)文件的英譯中或中譯英的翻譯工作;

2、能夠流暢的完成領(lǐng)導(dǎo)安排的相關(guān)的會議的口譯工作;

3、完成公司級會議前期準(zhǔn)備、會議記錄、紀(jì)要的編寫。

4、完成領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。

任職要求:

1、男女不限,大學(xué)本科或以上學(xué)歷,英語及相關(guān)專業(yè);

2、有口語翻譯工作經(jīng)驗者優(yōu)先考慮;

3、有從事過輪胎相關(guān)翻譯工作經(jīng)驗者優(yōu)先考慮;

4、專業(yè)英語八級,具有扎實的英語口譯筆譯能力;

5、細(xì)致耐心,責(zé)任心強(qiáng),具有良好的溝通能力、職業(yè)素養(yǎng)和團(tuán)隊合作精6、能承受工作壓力,能接受常駐海外工廠的出差要求。