IT翻譯崗位職責

日語人才(EHS課長,人事總務,日語翻譯,涂裝主管、IT主管)EHS課長:

主要職責:

1、協助生產技術部長,制定安全/環境相關的工作計劃,并對實務進行管理。

2、政府相關手續的申告呈報工作、外部監查時的對應工作。

3、公司內環境系統有計劃性地運營及改善,電鍍工作開始實施時對裝置追加的計劃及實施。

4、公司內環境、基礎遠程設施系統的運用管理及改善的實施。

5、安全/環境相關部門人才培養

任職要求:

安全或環境相關專業優先(但根據本人希望的職務,其他專業也可考慮)

日語N1或能使用日語日常交流無障礙

5年以上安全或環境相關工廠管理工作經驗

具備環境相關法律法規、要求事項的相關知識。有能力對安全及環境法規等的變更做調查。

涂裝主管:

工作內容:

?生產技術業務全般、尤其是重點實施涂裝工程的工程計劃和工程管理

?汽車零部件生產線全般(組裝、洗滌、涂裝工程)的運用、制造技術和業務改善

任職要求:

理工科(機械、電器或者化學類相關專業)

(能用日語進行業務交流即可)、英語基礎知識(能理解技術資料及圖紙)

(有靜電涂裝的相關資質即可,或者危險物品操作相關及環境廢棄物相關的資質等)

"涂裝相關工作經驗2年以上(靜電涂裝、電鍍涂裝等)

汽車相關,并且從事量產生產工程管理經驗1年以上(生產技術或者制造技術)"

"以涂裝工程的基本知識和以往經驗為基礎,能夠進行汽車零部件的量產涂裝工程的管理、運用和改善。

根據自身實際情況,將技術性難題設定為自身目標,為解決問題進行計劃分析,并實施。

能夠獨自進行涂裝設備的維護保養,以及對應突發狀況。"

采購課長:

主要職責:

采購業務整體、采購總體業務計劃及執行、采購課內業務管理及人才培養管理

與采購業務相關的外部調整、對外協商(價格談判)、與日本采購相關人員的進行業務協調

任職要求:

1、日語N1水平(需要與公司內部相關人員溝通,所以需具備實際語言能力),英語基本業務交流

2、10年以上采購工作經驗者(汽車行業相關經驗3年以上)

3、采購實務經驗和管理經驗(管理經驗3年以上)

4、持有內審員資格證書優先

5、具備自行制定業務計劃,并按照計劃進行自我管理的能力。

6、具有基本陳述技巧(供應商說明)

IT主管:

主要職責:

1.服務器操作及管理

2.動態系統導入推進及將來故障的對應

3.OA系統的維護保養對應

4.MES的導入及將來故障對應

5.ERP導入及將來故障對應

6.網絡故障對應

任職要求:

1、大專以上學歷,25-30歲

2、具有Windows服務器的操作能力(AD、FTP、WSUSなど)。

3、具有VMWare假想環境的操作能力。

4、CISCO設備的操作能力。

5、日語熟練溝通

6、有CCNA以上資格證書者優先

人事總務高級主管

①公司年度人力成本預算的編制,部門經費預算編制及管理

②按照公司流程,完成規章制度的起草、修訂、發布并監督實施

③中方、日方員工薪資獎金的計算,相關薪酬報表的編制及匯報

④員工關系管理,勞動風險的預防和管控

⑤指導下級職位員工完成公司員工社保公積金繳納、增減維護

⑥編制、提交總部要求的各項人事相關報表

⑦員工意見的收集、反饋,改善方案的提案

⑧合規相關的推進,按照集團要求開展各項合規工作

⑨總務相關工作的管理

⑩其他上級指示的人事總務相關工作

任職要求:

日語能作為工作語言向上級匯報;英語良好者優先;

具有企業管理、行政管理等相關專業知識優先

5年以上人事總務相關工作經驗,有工廠人事總務經驗者優先歡迎日語方面的人才踴躍投遞和咨詢EHS課長:

主要職責:

1、協助生產技術部長,制定安全/環境相關的工作計劃,并對實務進行管理。

2、政府相關手續的申告呈報工作、外部監查時的對應工作。

3、公司內環境系統有計劃性地運營及改善,電鍍工作開始實施時對裝置追加的計劃及實施。

4、公司內環境、基礎遠程設施系統的運用管理及改善的實施。

5、安全/環境相關部門人才培養

任職要求:

安全或環境相關專業優先(但根據本人希望的職務,其他專業也可考慮)

日語N1或能使用日語日常交流無障礙

5年以上安全或環境相關工廠管理工作經驗

具備環境相關法律法規、要求事項的相關知識。有能力對安全及環境法規等的變更做調查。

涂裝主管:

工作內容:

?生產技術業務全般、尤其是重點實施涂裝工程的工程計劃和工程管理

?汽車零部件生產線全般(組裝、洗滌、涂裝工程)的運用、制造技術和業務改善

任職要求:

理工科(機械、電器或者化學類相關專業)

(能用日語進行業務交流即可)、英語基礎知識(能理解技術資料及圖紙)

(有靜電涂裝的相關資質即可,或者危險物品操作相關及環境廢棄物相關的資質等)

"涂裝相關工作經驗2年以上(靜電涂裝、電鍍涂裝等)

汽車相關,并且從事量產生產工程管理經驗1年以上(生產技術或者制造技術)"

"以涂裝工程的基本知識和以往經驗為基礎,能夠進行汽車零部件的量產涂裝工程的管理、運用和改善。

根據自身實際情況,將技術性難題設定為自身目標,為解決問題進行計劃分析,并實施。

能夠獨自進行涂裝設備的維護保養,以及對應突發狀況。"

采購課長:

主要職責:

采購業務整體、采購總體業務計劃及執行、采購課內業務管理及人才培養管理

與采購業務相關的外部調整、對外協商(價格談判)、與日本采購相關人員的進行業務協調

任職要求:

1、日語N1水平(需要與公司內部相關人員溝通,所以需具備實際語言能力),英語基本業務交流

2、10年以上采購工作經驗者(汽車行業相關經驗3年以上)

3、采購實務經驗和管理經驗(管理經驗3年以上)

4、持有內審員資格證書優先

5、具備自行制定業務計劃,并按照計劃進行自我管理的能力。

6、具有基本陳述技巧(供應商說明)

IT主管:

主要職責:

1.服務器操作及管理

2.動態系統導入推進及將來故障的對應

3.OA系統的維護保養對應

4.MES的導入及將來故障對應

5.ERP導入及將來故障對應

6.網絡故障對應

任職要求:

1、大專以上學歷,25-30歲

2、具有Windows服務器的操作能力(AD、FTP、WSUSなど)。

3、具有VMWare假想環境的操作能力。

4、CISCO設備的操作能力。

5、日語熟練溝通

6、有CCNA以上資格證書者優先

人事總務高級主管

①公司年度人力成本預算的編制,部門經費預算編制及管理

②按照公司流程,完成規章制度的起草、修訂、發布并監督實施

③中方、日方員工薪資獎金的計算,相關薪酬報表的編制及匯報

④員工關系管理,勞動風險的預防和管控

⑤指導下級職位員工完成公司員工社保公積金繳納、增減維護

⑥編制、提交總部要求的各項人事相關報表

⑦員工意見的收集、反饋,改善方案的提案

⑧合規相關的推進,按照集團要求開展各項合規工作

⑨總務相關工作的管理

⑩其他上級指示的人事總務相關工作

任職要求:

日語能作為工作語言向上級匯報;英語良好者優先;

具有企業管理、行政管理等相關專業知識優先

5年以上人事總務相關工作經驗,有工廠人事總務經驗者優先

篇2:公證處翻譯人員職責范本

公證處翻譯人員職責

一、在主任、副主任和業務科室負責人領導下,承擔涉外公證文書的翻譯工作。

二、熟練掌握翻譯技巧,以忠實于原文為原則,做到翻譯認真仔細,不發生差錯。

三、服務水平高,服務態度好,講究工作效率,急公證員之所急,想當事人之所想。

四、按規定做好翻譯材料的登記接交工作,并認真進行翻譯的分類統計。

五、在不違反規定程序的基礎上,不斷探索改進業務流程,做好公證員、公證員助理、其他翻譯人員及翻譯、校譯等各工作環節之間的協調配合工作;發現公證書或譯文有差錯,應立即與有關公證員或翻譯聯系,以便及時糾正。

六、牢固樹立為公證業務一線服務思想,自覺遵守各項規章制度;接受主任、副主任及科室負責人的指導與監督;學習政治,鉆研業務,不斷提高政治業務素質。

七、完成主任、副主任及業務科室負責人交辦的其它工作任務。

篇3:翻譯崗位工作職責

職責一:翻譯崗位職責

1、負責公司日常文字翻譯工作;

2、負責公司網站的翻譯工作;

3、公司資料的翻譯、公司涉外形象設計;

4、負責公司涉外接待工作;

5、協助培訓部門做好員工英語基礎培訓;

6、公司海內外項目資料的翻譯及資料的整理、存檔工作;

7、記錄并做好與國外公司電話會議的會議記錄;

8、做好相關部門商務談判及對外聯絡的現場翻譯工作;

9、協助公司做好產品說明書翻譯工作;

10、上級交辦的其他工作。

職責二:法語翻譯崗位職責

1.協助領導處理商務談判、資料翻譯、同聲傳譯、法文往來信函等相關工作;

2.外事活動的組織接待工作。陪同領導出席各種會議、典禮等;

3.協助領導進行公司對外公關和宣傳管理;

4.協助領導理處理日常事務及工作日程安排;

5.協助安排領導工作計劃和出行;

6.負責領導會務的組織安排,會議紀要的編寫,并對決議事項進行催辦、查辦和落實;

7.領導其他行政事務的安排、協調和支持性工作。

職責三:翻譯崗位職責

1、接受主管的分配的翻譯任務;

2、翻譯并與翻譯團隊成員溝通協作;

3、保證翻譯質量;

4、翻譯資料的整理收集、知識管理;

5、參加部門內開展的專業培訓與交流,提高翻譯的專業水平。

職責四:翻譯崗位職責

1、負責學院聘請的長期外籍教師的申請審批、簽證變更等工作的辦理;并負責外籍教師(番禺教師)在我院教學期間的教學協調、生活管理、機場接送等工作。

2、負責來我院學習的外國留學生和港、澳、臺學生的申請審批、簽證變更等手續的辦理工作;并負責這些境外學生在我院學習期間的教學安排、生活管理、節假日安排和機場接送等工作。

3、負責來我院講學的短期訪問外國學者的申請審批、簽證變更等手續的辦理工作;并負責訪問學者在我院訪問期間的講座翻譯、生活安排、機場接送等工作。

4、負責我院國家公派留學人員參加國家留學基金委和國家衛生部的外語水平考試的申請、組織工作;負責我院國家公派留學人員的聯系、申報、審批等手續的辦理。

5、負責我院組織的赴國外考察代表團的聯系、申請、審批工作;護照、簽證的申請、審批、辦理工作;并負責代表團在國外訪問期間的組織和翻譯工作。

6、負責我院參加國際學術會議的專家學者的對外聯系、申請審批、護照簽證辦理等工作。

7、負責省衛生廳在我院各附屬醫院選拔醫護人員參加“援外醫療隊”的聯系、人員選拔、審批等手續的辦理工作。

8、負責我院因私出國留學(或探親)人員的聯系、申請審批、簽證變更等手續的辦理工作。

9、負責我院外事招待所住宿人員的管理工作,特別是外籍教師和留學生的生活管理,并解決他們遇到的問題。

10、完成院長辦公室主任和外事科科長交給的各項任務。

職責五:翻譯崗位職責

1、樹立良好的職業道德觀念,加強責任心,認真對待每一次翻譯任務。

2、嚴格執行公司各項規章制度,堅持依法辦事、秉公辦事,遵守外事紀律,杜絕各種違紀違法現象發生。

3、負責公司外文來電來函的翻譯工作,譯稿內容準確,并及時呈報領導。

4、參與投標書的制作,負責招標信息的整理,甲乙方職責和商務報價表的翻譯及人員簡歷的編譯工作。

5、接待國際客戶,口譯內容忠實、準確地進行漢-英,英-漢翻譯。

6、按時完成領導交辦的工作及各種突出性工作任務,重點工作及時請示報告。